¿Por qué pronuncio así la B y la V? | ¿Qué es correcto?

Comments · 5.5K

• AN

  @antoniofelixmariabaldera1521 · 5 years ago

  Es curioso que durante todo el video escuche la “v” y la “b” de forma totalmente igual XD

  1.9K

• RA

  @rainer7077 · 5 years ago

  Era una duda que no me dejaba dormir, ahora no tengo la duda pero sigo sin dormir. Gracias de todas formas xD

  357

• FI

  @filipedeoliveirarodrigues5886 · 5 years ago (edited)

  Soy brasileño y enseño español a principiantes. Muchas veces les hablo a los alumnos acerca de ese hecho que mencionaste, de que no hay diferencia entre los sonidos de «v» y «b» en español, y ellos se ponen suspicaces, escépticos, muchas veces mencionando canciones hispanoamericanas en las que sí se hace ese tipo de diferenciación, como algunas de Luis Miguel, otras uruguayas, etc.; y yo tengo que explicarles que sí hay regiones de Latinoamérica que diferencian esos dos sonidos. Así que videos como el tuyo son un verdadero tesoro para mí. ¡Voy a tratar de enviarlo a mis alumnos! ¡Muchas gracias!

  1.4K

• 09

  @09bravio · 2 years ago

  Esta chica es un genio y además lo hace gratis. Merecería un premio nacional

  83

• MA

  @marielataborda7819 · 5 years ago

  Me encanta que todas las respuestas son: ... "Había un rey..."

  100

• SA

  @saloandrade872 · 5 years ago

  Llegué a este video porque soy maestra de español para extranjeros y una de mis estudiantes me lo recomendó. Me encantó, definitivamente me quedaré aquí.

  205

• GE

  @gerardowlosovich4015 · 5 years ago

  El video más esperado por toda Latinoamérica unida ...

  1K

• LU

  @LUCKYDUCKIES · 3 years ago (edited)

  Em português pronunciamos o V como os italianos, os franceses e os ingleses. Curiosamente os holandeses e os alemães  pronunciam o V com o som de F. Ao fenómeno linguístico da troca dos V pelos B chamamos "betacismo" da letra grega β (beta) que teria esse som. No Norte de Portugal as pessoas por regionalismo pronunciam V como B e chegam a trocar:"o Binho é Vom". Em português chagamos a ter no dicionário palavras com dupla grafia oficial: taberna/taverna, fava/faba, cobarde/covarde, assobiar/assoviar, verruga/berruga, e ainda com 3 grafismos febra/fevra/fevera.

  45

• MR

  @MrJonatassantiago · 4 years ago

  Como estudante de espanhol, prefiro concluir que as duas letras têm o mesmo som, isso facilita bastante minha vida. 😁

  433

• IS

  @isimerias · 5 years ago

  I don’t know how I arrived here 😳 but for everybody that understands english I have a fun fact: in modern greek B became pronounced V. For us it was the inverse that happened. However the sound B still exists in greek, so we use the letters μπ to write that sound (ex. μπάνιο in latin letters is mpanio, mp = b like in baño) something similar happened with Δ (which is the same as the soft D in Spain) and Γ

  192

• MI

  @miyamotomusashi2760 · 5 years ago

  Soy italiano y me has &nbsp;aBierto un mundo<br>&quot;Mi hai aPerto &nbsp;un mondo&quot;<br>Gracias

  25

• BR

  @brunorenato520 · 3 years ago

  Estimada linguriosa: tal vez para cualquier linguista, lexicógrafo, filólogo o gramático que vea tus videos está información no le es extraña, pero para los demás que sólo tratamos de hablar y escribir mejor, pues nos quedamos impresionados con todo lo que sabe y estamos agradecidos con el contenido del canal.

  32