Windii Gaylord
5.2K subscribers
ᕕ(ᐛ)ᕗ I love Sonadow and Maria Robotnik. 💙🌎🖤 Q: Who are you? A: Some guy who makes videos and stuff. I also datamine, translate, record and edit footage, correct wikis, preserve physical content, collect resources, and write and draw a bit as well. Q: Can you translate [x] for me? What are your rates? A: Check my Wordpress blog's "Commissions" page for details. Q: Can I use your subs for [x]? A: You can do what you want, I can't stop you anyway—just link back to this channel and don't cause trouble. Q: I don't know Japanese, but how come you translated [x] as [y] when [some fansub] I found had it translated as [z]? (actual question I've been asked) A: You lost me at "I don't know Japanese." Also, stop watching crappy subs. Q: Are you going to stop subbing [x] because [y] is doing it? A: No. But if [y] is an official source that's really good, I'm likely to budge. I'm not in the business of hurting professional interests. Q: Can you make your videos hardsubbed? A: No, go away.
Event Dialogue (Japanese, Translated) | Sonic Heroes
Windii Gaylord · 3.3K views · 6 months ago
Sonic Frontiers | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 87K views · 3 years ago
Team Sonic Racing | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 14K views · 2 years ago
Sonic Rush Adventure | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 2.4K views · 2 weeks ago
Sonic and the Secret Rings | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 15K views · 2 years ago
Sonic World Adventure | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 45K views · 2 years ago
Night of the Werehog but only the scenes where Japanese voices are used in the English version
Windii Gaylord · 2.9K views · 2 years ago
Shadow the Hedgehog | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 57K views · 2 years ago
Shadow Generations | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 75K views · 1 year ago
Sonic Heroes | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 78K views · 2 years ago
Sonic Lost World | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 24K views · 2 years ago
Sonic Colors | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 17K views · 2 years ago
Sonic Adventure 2 | Bonus Interview (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 1.5K views · 3 years ago
Sonic Forces | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 27K views · 2 years ago
Dream in Peace (2016)
Windii Gaylord · 743 views · 4 months ago
Sonic Adventure 2 | Complete Hero Side Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 32K views · 2 years ago
Ghost Overload (2018)
Windii Gaylord · 860 views · 4 years ago
Sonic × Shadow Generations: Dark Beginnings (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 23K views · 1 year ago
Sonic Generations: Blue Adventure | Complete Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 4.2K views · 1 year ago
Sonic Adventure 2 | Complete Dark Side Story (Japanese, Translated)
Windii Gaylord · 22K views · 2 years ago