一口气了解土耳其语：这门语言有多奇葩？

Comments · 804

• WE

  @WenxinLu · 10 months ago

  从头看到尾，令我震惊的不是土耳其语里融合多少其它民族的语言和历史变迁，而是博主的知识量和语言能力。

  23

• AL

  @AllenRichard-f2v · 1 year ago

  从语言可以看到历史、文化，以及价值取向，映射出西方文化影响深远，而近在身旁的波斯、阿拉伯，却是要分个清楚。真棒，华人之光。

  7

• PE

  @PelleksBamari · 1 year ago

  我过去学过两年土语，主要是因为当时喜欢上了一个土耳其小哥。就像你所说的，当时觉得这个语言太奇葩了。是我至今为止接触过的语言中从来没有遇见过的。一个句子可以表达在一个词里。后来因为爱好太多，精力太分散，激情也过去了，就没有坚持下去。

  3

• US

  @user-ni8nx7sy2k · 1 year ago (edited)

  那部土耳其霸道總裁劇有在《女子推理社》的《姊姊妹妹抓娃娃》出現過，姊姊妹妹抓娃娃是李雪琴、戚薇她們在土耳其拍的variety show

  3

• DA

  @Dasistwunderbar928 · 1 year ago (edited)

  身為中東、奧斯曼史的研究者，有些細微偏差我要指正一下:<br>土耳其語中的阿拉伯語詞很大一部份是從波斯語中借來的(所以常常那個發音跟原本的阿拉伯語有微妙差異)。順序是阿拉伯帝國與伊斯蘭擴張&gt;征服波斯&gt;大量阿語借詞進入波斯語&gt;突厥人作為傭兵逐漸壯大取代阿拉伯人和波斯人成為統治者。奧斯曼時期(還有更早期的安那托利亞突厥諸侯國)的土耳其語所借用的阿拉伯文字也不是直接從阿拉伯人借，而是同樣藉由波斯的途徑。你這邊的順序有點混淆了

  211

• AL

  @Alicanalicelan · 9 months ago

  “你们本来打算来但最后没来”应该是gelecektiniz. Gelmeyecektiniz是你们本来不打算来却来了

  3

• DO

  @doogicoder · 1 year ago

  已经不仅限于语言学习了，讲了很多历史/政治/文化方面的知识，特别棒，加油！

  15

• LO

  @loooongtimeago · 1 year ago

  说到黏着语，芬兰语也是这个流派。我见过一些芬兰妹子虽然金发碧眼，但是银盘大脸和圆头颅，五官甚至有些扁平，和他们隔壁的北欧其他人群差别挺大。我相信芬兰也是通古斯民族一路向西然后和当地白种人混血后形成的。

  41

• MI

  @mingshuoji445 · 1 year ago

  那些咕噜咕噜的各种语言很自然地被说出来，好优雅的Zoe小姐姐！:face-red-heart-shape:

  8

• FR

  @freyawang0118 · 1 year ago

  谢谢介绍，说得太棒了。Zoe 输出的这些视频对语言学习者来说是极大的鼓励。<br>希望Zoe 在知识、工作、生活方面也有越来越多的收获💖

  22

• HU

  @huhuhahi · 1 year ago

  我好喜歡ZOE說話的方式

  12

• BA

  @BanqiuReflections · 6 months ago

  讲得真好，谢谢！网上很多人讲土耳其的种族和语言，目前看来，ZOE女士讲得最清楚。我去过许多国家，但是还没有去过土耳其，总是担心那里的安全。对我来说，那是一个未知的国度。看来，我要多了解一些土耳其，以后壮着胆子，去土耳其旅游一次。