MARETU Went Too Far... | (Umitagari, Uminaoshi, Pink, etc..) FIRST Reaction

Comments · 315

• SH

  @shade-smth · 1 month ago

  &quot;thats cute😃&quot;<br><b>Sees lyrics</b><br>&quot;😦&quot;

  803

• TO

  @tomatoparadaisu · 1 month ago

  <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cZ4hl4pak_A&amp;t=94">1:34</a> この大きく書かれている「遊」みたいな字は創作漢字のようなもので多分意味は「遊ぶ、肉、子供、人」というあまりにもグロテスクな意味を持っている

  239

• XE

  @xenon4557 · 1 month ago

  I’m Japanese.<br><br>The translated lyrics for &quot;Pink&quot; contain a lot of information based on fan interpretations. <br>In Japanese, sentences often make sense even without explicit subjects, and the original lyrics are written this way too.<br> However, in the translated versions, those omitted subjects and words have been filled in so accurately that you instantly realize from the very first line how crazy the song is.<br><br>In MARETU’s songs, hiragana is often used intentionally in certain parts of the lyrics. <br>This seems to be done by avoiding specific kanji to give words multiple meanings. This technique is especially common in &quot;Pink.&quot;<br><br>So don’t worry—the original Japanese lyrics are actually a bit more obscure!<br><br>(Note: I used AI to translate this comment. Sorry if anything sounds unnatural)

  548

• AM

  @Amanonnn · 1 month ago

  king pls dont stop reacting to maretu pls you gotta hear fascinator

  429

• I-

  @I-W4S-H3RE · 1 month ago

  <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cZ4hl4pak_A&amp;t=1276">21:16</a> &quot; It couldn&apos;t be that bad. &apos; famous last words.

  264

• TH

  @THOK0908 · 1 month ago (edited)

  Some facts of The flavor of a cockroach:<br>1. The tipografiy of this song it looks like a camera, I think the victim was also filmed by the perpetrators<br>2. This song have story of school days of MARETU. Because he posted in tweet his school days were not pleasant memories, and &nbsp;also in 2016 he posted in his blog(now its deleted) he posted that he had eat bugs, whith is presumed to be cockroach.<br>3. Furthermore, 6 hours befor posting the music he posted message in community of YouTube about he was afraid to post this song and he though of canceling the upload (and he was anxius about typos becase of the question in the mv).

  195

• DA

  @dappy.goon14 · 1 month ago

  YOU HAVE TO LISTEN TO THE SUJI TRILOGY!! It contains (in this order) Suji, Scrumtize, and Koukatsu!! It&apos;s one of Maretu&apos;s few songs that continue off the last!

  169

• 魔花

  @魔花でありしふがい · 1 month ago

  I&apos;m Japanese, and I don&apos;t speak English at all, so I&apos;m using AI to translate this! I&apos;m sorry if anything sounds unnatural.<br><br>I&apos;m genuinely so happy that you&apos;ve covered MARETU so many times! Does this mean there are a lot of people requesting MARETU and really wanting to hear their songs too...!?<br><br>Honestly, I&apos;m just SO, SO happy to know that there are so many people overseas who love these absolutely unhinged songs as much as I do...! It makes me really happy to know I&apos;ve found my fellow MARETU fans all the way across the world!<br><br>I watch your videos with automatically translated Japanese subtitles, so I can&apos;t always catch every nuance, but I can still tell how much you&apos;re genuinely enjoying Vocaloid, and that makes watching your reactions so much fun for me too!<br><br>I&apos;m really looking forward to your future reactions! Keep them coming! ♡

  144

• VI

  @victimoflife-v5k · 1 month ago

  It&apos;s said that the reason why Q34 switched so quickly is because the respondent answered immediately...(therefore, implying that they strongly feel that humans aren&apos;t equally treated)

  99

• AS

  @astra_aart · 1 month ago

  THE FLAVOR OF A COCKROACH BEST MARETU SONG EVER

  133

• TU

  @tukigusayoya · 1 month ago

  Japanese has many homophones, and MATURE uses this to imbue their lyrics with double meanings.<br>For instance, the word <b>hinin</b> (denial) in the song &quot;Uminaoshi&quot; can also be interpreted as <b>hinin</b> (contraception).<br>In the song &quot;Pink,&quot; the word <b>tsukarete</b> (tired) at the end can also be interpreted as <b>tsukarete</b> (being poked/penetrated).<br>— From a Japanese.

  27

• 推し

  @推しを崇めろ · 1 month ago

  こうやって日本国内だけじゃなくて海の先にもファンを持つMARETUさんは流石だなぁ〜

  44