이 집 살고 갱년기가 사라졌다. 각자 살고 싶은대로 공간 분리해서 사는 부부｜한 채씩 생활 패턴에 맞게 활용한 공간｜건축탐구 집｜#골라듄다큐

Golladune Mall (golladune.com) X Treksta : https://buly.kr/Chr54eT Golladune Mall's manufacturer-direct prices, even more powerful than the lowest internet prices! Plus an additional 10% discount coupon! ————————————————————————————————————— ※ This video is an excerpt from Architectural Exploration: House - Menopause Overcoming Project: The House is Medicine , which aired on June 23, 2026. At the southern tip of the South, Jinju, Gyeongnam. As you follow the quiet village road, today's house comes into view. The home of the couple, who walk out with a welcoming smile, holds the time of healing that helped them restore their daily lives. Menopause is a natural change that can come to anyone, but for the wife, Doyeon, that time felt particularly overwhelming. Insomnia, which struck before they could even adapt to their physical changes, shattered the balance of their daily lives. While enduring a difficult time undergoing hormone therapy, the husband, Tae-jun, suggested building a house just for the couple to change their environment. Thus began the journey of building a home to overcome menopause. The couple's home exemplifies the concept of "separate yet together." Despite having different lifestyles and tastes, the couple established two independent homes under one roof. Upon entering through the shared entrance, the space is divided into the wife's home on the left and the husband's home on the right. The husband, who loves soccer, features a TV and a comfortable sofa in his space, while the wife's space houses a piano she started learning as a hobby and a kitchen reflecting her personal taste. Each independent home is equipped with a living room, kitchen, and bedroom, allowing the couple to utilize the space according to their individual lifestyles. The couple explains that they usually spend mealtime together in the husband's space, while spending the rest of their time in their respective areas. By respecting each other's lifestyles and maintaining an appropriate distance, they say that even though their living spaces are far apart, their bond as a couple remains strong. Living a life where they are together when they need time and head to their own spaces when they need solitude, the couple is realizing the value of "separate yet together" in this home and enjoying a satisfying daily life. Although they were a veteran couple who had worked in the IT industry for a long time, this was their first time building a house. To build the house, the couple participated in hands-on training for six days to learn the basics and experienced every process firsthand. The husband, Tae-jun, put a lot of effort into insulation, personally spraying polyurethane foam on-site and even sustaining an injury. The wife, Do-yeon, also took on the landscaping process for the first time, planting trees and laying grass. Do-yeon said that while building the house was physically demanding, it was a rewarding experience. The house, completed through the couple's shared sweat, has become more than just a simple sanctuary; it has become a special space that helped them overcome menopause and regain new vitality for life. The couple says that although they are physically exhausted with a lot of work to do after building the house, they are spending rewarding days, and they plan to continue building a life of "separate yet together" in this home going forward. "Architectural Exploration: House" explores the precious sanctuary of a couple that helped them rise again after enduring difficult times. ▶ Watch Full Version: https://www.ebs.co.kr/ ✔ Program Name: Architectural Exploration: House - Menopause Overcoming Project: House is Medicine ✔ Broadcast Date: June 23, 2026 If you would like to read the EBS documentary as an article, visit https://egloos.com/ebsyoutube